The associahedron is a convex polytope
whose vertices correspond to triangulations of a convex polygon. We
define two signed or hyperoctahedral analogues of the associahedron,
one of which is shown to be a simple convex polytope, and the other a
regular CW-sphere.